Can I email client documents and reports directly from Design Manager?

Yes, you can!  Follow these instructions to imput your email settings into DM’s User Settings.